Kullanım koşulları

Son güncelleme: Ekim 2026

1. Kapsam ve hizmet sağlayıcı

Bu koşullar GoodShare uygulamasının ve ilgili hizmetlerin kullanımını düzenler. Hizmet sağlayıcı Robert Miller, Willstraße 23, 90429 Nürnberg, Almanya'dır (bkz. Künye). GoodShare'i indirerek, kurarak veya kullanarak bu koşulları kabul edersiniz.

2. Hizmetin tanımı

GoodShare ile şunları yapabilirsiniz:

• gelir ve giderleri kaydetmek
• bütçe defterleri oluşturmak ve yönetmek
• işlemleri kategorilere ayırmak
• düzenli ödemeler tanımlamak
• defterleri başkalarıyla paylaşmak ve ortak harcamaları hesaplaşmak
• verileri dışa aktarmak ve yedeklemek

Ücretsiz sürüm kalıcı olarak ücretsizdir. Sınırlarını ve GoodShare Pro'nun neler eklediğini fiyatlar sayfasında bulabilirsiniz.

3. Kullanıcı hesabı

• Kendi defterlerinizi paylaşmak için bir hesaba ihtiyacınız vardır. Hesabı e-posta adresinizle, Google ile veya iPhone'da Apple ile oluşturabilirsiniz.
• En az 16 yaşında olmalısınız.
• Giriş bilgilerinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz.

4. Kabul edilebilir kullanım

Şunları YAPAMAZSINIZ:

• uygulamayı hukuka aykırı amaçlarla kullanmak
• uygulamaya saldırmak, güvenlik önlemlerini aşmak veya kanunun açıkça izin verdiği durumlar dışında uygulamaya tersine mühendislik uygulamak
• zararlı kod yüklemek
• diğer kullanıcıları taciz etmek

5. Verileriniz

• Girdiğiniz verilerin doğruluğundan siz sorumlusunuz.
• Finansal verileriniz size aittir. Bunları yalnızca size GoodShare'i sunmak için işleriz; ayrıntılar gizlilik politikasında yer alır.
• Verilerinizi dışa aktarma işleviyle düzenli olarak yedeklemenizi öneririz.

6. Ortak defterler

• Ortak bir defterin tüm üyeleri, defterdeki tüm işlemleri görür.
• Üyeleri yalnızca defterin sahibi davet eder ve çıkarır. Her üye defterden istediği zaman ayrılabilir.
• Defterden ayrılsanız veya hesabınızı silseniz bile işlemleriniz defterde kalır.
• Defter sahibi defteri veya kendi hesabını silerse defter tüm üyeler için silinir.
• Diğer üyelere ve onların verilerine saygıyla yaklaşın.

7. Üçüncü taraf hizmetleri

GoodShare'i işletmek için diğerlerinin yanı sıra şu hizmetleri kullanırız:

• Firebase Authentication: giriş
• Cloud Firestore: veri saklama ve eşitleme
• Firebase Storage: fiş görsellerinin saklanması
• Firebase Crashlytics: hataları gidermek için çökme raporları
• Firebase Analytics: takma adlı kullanım istatistikleri
• Google Gemini: yapay zekâ özellikleri (isteğe bağlı, bkz. bölüm 8)
• Google Play Billing: Android'de abonelik ödemeleri
• Apple App Store: iPhone'da abonelik ödemeleri

Firebase, Gemini ve Google Play'i Google, App Store'u Apple sağlar. Bu sırada hangi verilerin işlendiğini gizlilik politikamız açıklar.

8. Yapay zekâ özellikleri

GoodShare isteğe bağlı yapay zekâ özellikleri sunar: fiş tarayıcı, Yapay zekâ ile finansal analiz (GoodShare Pro ile) ve kategori önerileri.

• Fiş tarayıcı için onay: İlk taramadan önce tarama penceresinde "İşlenmesini kabul ediyorum" kutusunu işaretlersiniz. Uygulama onayınızı hatırlar ve sonraki taramalarda kutuyu önceden işaretler; kutu işaretli değilse tarama başlamaz.
• Yapay zekâ ile finansal analiz için onay: Uygulama önce ayrı bir iletişim kutusunda onayınızı ister. Yapay zekâ ile finansal analizi Ayarlar'dan istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
• Kategori önerileri: Yalnızca önerilere dokunduğunuzda çalışır.
• İşleme: Veriler, AB'deki kendi sunucumuz üzerinden AB bölgesindeki Google Gemini'ye gönderilir. Bunların hangi veriler olduğunu gizlilik politikası açıklar.
• Saklama: Google girdileri kalıcı olarak saklamaz ve modellerini eğitmek için kullanmaz. Yanıtları hızlandırmak için Google bunları 24 saate kadar önbellekte tutabilir.
• Sınırlar: Ücretsiz sürümde aylık fiş tarama sayısı sınırlıdır, GoodShare Pro'da sınır yoktur.
• Doğruluk: Yapay zekâ sonuçları hata içerebilir. Tanınan tutarları ve tarihleri kaydetmeden önce kontrol edin.
• Yapay zekâ olmadan: İşlemleri her zaman elle ekleyebilir, fişleri yapay zekâ ile işlemeden iliştirebilirsiniz.

9. GoodShare Pro

• Ücretsiz deneme: 14 gün, hesap başına bir kez. Ödeme bilgisi girmeniz gerekmez. Deneme süresi otomatik olarak sona erer ve ücretli bir aboneliğe dönüşmez.
• Abonelik ve fiyatlar: GoodShare Pro aylık veya yıllık abonelik olarak sunulur. Satın almadan önce Google Play'in veya App Store'un size gösterdiği fiyatlar geçerlidir. Yeni aboneler için tanıtım teklifleri yalnızca orada belirtilen süre boyunca geçerlidir.
• Faturalama: Google Play (Android) veya App Store (iPhone) üzerinden.
• Yenileme: Önceden iptal etmezseniz abonelik, seçilen süre kadar otomatik olarak yenilenir.
• İptal: İstediğiniz zaman, mevcut fatura döneminin sonunda geçerli olmak üzere Google Play'in (Android) veya Apple Hesabınızın (iPhone) abonelik ayarlarından. O zamana kadar GoodShare Pro'yu kullanmaya devam edersiniz.
• Sona erdikten sonra: GoodShare Pro sona erdiğinde ücretsiz sürümün sınırları yeniden geçerli olur. Verileriniz silinmez.

10. Hizmetin kullanılabilirliği

• Yüksek kullanılabilirlik için çaba gösteririz, ancak kesintisiz çalışma vaat edemeyiz.
• Planlı bakımları mümkün olduğunca önceden duyururuz.
• Uygulama çevrimdışı da çalışır; bağlantı yeniden kurulduğunda değişiklikler eşitlenir.

11. Sorumluluk ve yasal haklar

Kast ve ağır ihmal hâllerinde, hayata, vücut bütünlüğüne veya sağlığa verilen zararlarda, Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu (Produkthaftungsgesetz) uyarınca ve tarafımızca verilmiş bir garanti kapsamında sınırsız sorumlu oluruz.

Hafif ihmal hâlinde yalnızca esaslı bir sözleşme yükümlülüğünü ihlal etmemiz durumunda sorumlu oluruz. Esaslı yükümlülük, yerine getirilmesi sözleşmenin usulüne uygun ifasını ancak mümkün kılan ve uyulacağına düzenli olarak güvenebileceğiniz bir yükümlülüktür. Bu durumda sorumluluk, öngörülebilir ve bu tür sözleşmeler için tipik olan zararla sınırlıdır. Bunun dışında hafif ihmalden doğan sorumluluk hariç tutulmuştur.

Özellikle dijital ürünlerde ayıplı ifadan doğan yasal haklarınız saklıdır.

GoodShare finanslarınızı planlamanıza yardımcı olur, ancak finansal, vergisel veya hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Önemli kararlarınızı dayandırmadan önce hesaplamaları ve istatistikleri kontrol edin. Örneğin cihazınızı kaybetme ihtimaline karşı verilerinizi dışa aktarma işleviyle düzenli olarak yedekleyin.

12. Koşullardaki değişiklikler

• Bu koşulları yalnızca haklı bir sebeple değiştiririz; örneğin yeni özellikler, değişen mevzuat veya Google ya da Apple'ın yeni gereklilikleri nedeniyle.
• Önemli değişiklikleri size zamanında ve önceden uygulamada veya e-postayla bildiririz. Bu değişiklikler ancak açıkça onay verdiğinizde sizin için geçerli olur. Sessiz kalmanız veya uygulamayı kullanmaya devam etmeniz onay sayılmaz.
• Onay vermezseniz önceki koşullar sizin için geçerli olmaya devam eder. GoodShare'i bu koşullarla sunmaya devam edemezsek sözleşmeyi dört haftalık bildirim süresiyle feshedebiliriz; önceden ödenmiş bir abonelik süresinin sonuna kadar devam eder. Siz ise sözleşmeyi istediğiniz zaman feshedebilirsiniz (bölüm 13).
• İçeriği etkilemeyen salt biçimsel değişiklikler ile bir kanunun, mahkemenin veya resmî makamın zorunlu kıldığı uyarlamalar, haklarınızı kısıtlamadığı sürece ayrıca onay gerekmeden geçerli olur. Bunlar hakkında da sizi bilgilendiririz.
• Güncel sürüm her zaman goodshare.app/tr/terms/ adresinde yer alır.

13. Fesih ve hesabın silinmesi

• Hesabınızı silerek sözleşmeyi istediğiniz zaman, bildirim süresi olmaksızın sona erdirebilirsiniz: uygulamada Ayarlar → "Hesabı sil" yoluyla veya bize e-posta göndererek. Adımları ve nelerin silindiğini Hesabı sil sayfasında bulabilirsiniz.
• Hesap silindiğinde verilerinizi uygulamanın veritabanından hemen kaldırırız. Yedeklerde ve kayıtlarda kalan kopyalar en geç 30 gün sonra silinir. Takma adlı çökme raporlarını Firebase Crashlytics 90 gün sonra, takma adlı kullanım istatistiklerini Firebase Analytics 14 ay sonra otomatik olarak siler.
• Hesabın silinmesi devam eden bir aboneliği sona erdirmez. GoodShare Pro'yu önce Google Play'den veya Apple Hesabınızın abonelik ayarlarından iptal edin.
• Haklı bir sebep olduğunda, özellikle bölüm 4'ün ağır veya tekrarlanan ihlallerinde sözleşmeyi feshedebiliriz.

14. Uygulanacak hukuk

Bu koşullara, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması hariç olmak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciyseniz, mutad meskeninizin bulunduğu ülkenin emredici tüketici koruma hükümlerinin sağladığı koruma da saklıdır. Türkiye'deki tüketiciler için 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'dan doğan haklar saklıdır.

15. İadeler

• Abonelikler Google Play (Android) ve Apple (iPhone) üzerinden yürütülür; ödemeleri kendimiz almadığımız için doğrudan iade yapamayız.
• İade talebinizi Google Play üzerinden veya Apple'a reportaproblem.apple.com adresinden iletebilirsiniz.
• Örneğin ayıplı ifa durumundaki yasal haklarınız saklıdır. Bir sorun yaşarsanız e-postayla memnuniyetle yardımcı oluruz.
• Ücretsiz deneme hiçbir ücret gerektirmez ve otomatik olarak sona erer; iptal etmeniz gerekmez.

16. İletişim

Sorularınız mı var? Bize yazın: support [at] goodshare.app